for Molto Luce by Rainer Mutsch (2013)
ENGLISH
Molto Luce – a business whose passion has been devoted to light since being founded in 1981, whose challenge holds the balance between light and dark, whose claims have focused on the conjunction of functionality and design from the beginning. A business that creates illuminating trends and helps shape them with its concepts, products and services. In doing so, the holistic view of living and working space takes centre stage.
The Soft series consists of a wall light, a bar pendant light and a large pendant light.Each individual luminaire shade is moulded manually from soft fibre cement. The lightshades derive their stability from their lightly rippled geometry, which eventually leads to minimal material thickness. The shades are manufactured based on an eco-friendly process using natural resources like water and cellulose fibre.
DEUTSCH
Molto Luce stellt seit der Gründung 1981 das Licht ins Zentrum seiner Aufmerksamkeit. Das Unternehmen sieht seine Herausforderung in der harmonischen Balance von Hell und Dunkel und hat sich das Ziel gesetzt, Funktionalität und Design miteinander zu verknüpfen. Mit seinen Konzepten, Produkten und Dienstleistungen gestaltet Molto Luce neueste Beleuchtungstrends mit. Im Zentrum des Handelns des Unternehmens steht die ganzheitliche Betrachtung von Lebens- und auch Arbeitsräumen.
Die Leuchtenserie Soft besteht aus einer XL-Pendelleuchte, einer Barpendelleuchte und einer Wandleuchte. Jeder Leuchtenschirm wird aus Faserzement handgeformt. Faserzement ist ein sehr nachhaltiger Werkstoff, der hauptsächlich aus Wasser und Zement besteht und dadurch zu 100% recycling-fähig ist. Die leicht gewellte Geometrie der Schirme bewirkt maximale Stabilität bei einer minimalen Materialstärke von 6mm.
-
- Courtesy by Molto Luce
-
- Courtesy by Molto Luce
-
- Courtesy by Molto Luce
