for Jarosinski & Vaugoin by Thomas Feichtner (2013)
ENGLISH
Thomas Feichtner is an internationally acclaimed product designer. The focus of his work is artistic aspects, an experimental approach to design and the search for an independent working method removed from mainstream globalisation and mass production. Many of his works have received international design prizes and have found their way into prestigious design collections. Feichtner lives and works in Vienna and is a Professor for Product Design at the Muthesius Academy of Fine Arts in Kiel, Germany.
For his product Saliera, Thomas Feichtner took inspiration from the history of the longstanding silver manufactory Jarosinski & Vaugoin. During the late 1960s, they produced several replicas of the legendary Saliera by Benvenuto Cellini. For Feichtner this has given rise to a series of silver spice containers. The salt cellar can be tilted to remove salt through an opening with two fingers. In this way, Feichtner gets the users of the salt cellar to playfully, but consciously approach the concept underlying this object, rather than to just casually sprinkle on salt.
DEUTSCH
Thomas Feichtner ist ein etablierter österreichischer Produktdesigner. Im Vordergrund seiner Arbeiten stehen die künstlerischen Aspekte und der experimentelle Zugang zu Design. Er arbeitet für zahlreiche internationale Unternehmen. Viele seiner Arbeiten wurden ausgezeichnet und fanden Eingang in die renommiertesten Designsammlungen. Feichtner ist Professor für Produktdesign an der Muthesius Kunsthochschule in Kiel, Deutschland. Er lebt und arbeitet in Wien.
Für sein Produkt Saliera ließ Thomas Feichtner sich von der Historie der traditionsreichen Silbermanufaktur Jarosinski & Vaugoin inspirieren. Diese stellten Ende der 60er Jahre mehrere Repliken der legendären Saliera von Benvenuto Cellini her. So entstand eine Serie aus mehreren Gewürzgefäßen aus Silber. Durch Kippen des Salzfasses kann man das Salz mit entnehmen. Feichtner bringt den Benützer so dazu, sich spielerisch, aber bewusst an das Salzfass heranzutasten und nicht nur beiläufig vom Salz Gebrauch zu machen.