for Bedmen by Thomas Reitinger (2012)
ENGLISH
The clear concept of Bedmen Schlaflust provides for consistent design in terms of material aesthetics and use of forms featuring superb quality. High-end furniture, pictures and light combine to create a holistic principle of design, which, in the bedroom, sets the stage for a timeless experience. Pleasure, delight and beauty come together here with an inexhaustible variety of models, sizes and exclusive finishes.
Pillar conjures up a lighthouse, which guides us safely home with its light. The colours of the light given off by this striking object create an atmosphere of their own, which is guaranteed to delight the senses in every room.
DEUTSCH
Das klare Konzept von Bedmen Schlaflust ermög-licht eine durchgängige Gestaltung in Bezug auf Materialästhetik und Formensprache in höchster Qualität. Hochwertige Möbel, Bilder und Licht vereinen sich zu einem ganzheitlichen Designprinzip, das den Schauplatz Schlafraum zu einem zeitlosen Erlebnis macht. Mit unerschöpflichen Variantenreichtum, Größen und exklusiven Oberflächen lassen sich Freude, Lust und Schönheit vereinen.
Pillar erinnert an einem Leuchtturm, der uns mit Licht eindrucksvoll nach Hause kommen lässt. Durch seine Lichtfarben erzeugt er eine individuelle Stimmung, die den Raum zu einem sinnlichen Schauplatz macht.