for TEAM 7 by Jacob Strobel (2014)
ENGLISH
TEAM 7, an Austrian furniture manufacturer, stands for a unique combination of elegant natural wood, contemporary design and innovative technology. Over the last 50 years the company has become the European market leader for ecological design furniture. Due to their expertise and traditional craftsmanship the workforce of 650 staff can be relied on to create long-lasting interiors that contribute to healthy living. The outstanding quality of their products has been recognised with numerous international design awards.
Taking its inspiration from the craft tradition that is the old farmhouse table comes mylon with its striking flared legs, ensuring a powerful presence. Despite this impact, the extendable table also has a feminine dynamic, thanks to a flush base and tapered legs that merge fluidly into the frames, as well as rounded edges. TEAM 7‘s three-layer technology creates a thin table top design that is also extremely robust and dimensionally stable.
DEUTSCH
TEAM 7, eine österreichische Möbelmanufaktur, steht für eine einzigartige Verbindung von edlem Naturholz, zeitgenössischem Design und innovativer Technik. Innerhalb von 50 Jahren hat sich das Unternehmen zum europäischen Marktführer für ökologische Designmöbel entwickelt. Mit Know-how und traditioneller Handwerkskunst sorgen insgesamt 650 Mitarbeiter für wohngesundes und langlebiges Interieur. Diese ausgezeichnete Qualität wurde mit zahlreichen internationalen Designpreisen honoriert.
An die Handwerkstradition alter Bauerntische angelehnt, steht mylon mit selbstbewusst ausgestellten Beinen für kraftvolle Präsenz. Seine feminine Dynamik erhält der Auszugstisch durch das bündig gesetzte Untergestell und fließend in die Zargen übergehende, verjüngte Tischbeine mit abgerundeten Außenkanten. Die TEAM 7-Dreischichttechnologie ermöglicht die dünne Ausführung der Tischplatte bei gleichzeitig äußerster Festigkeit und Formbeständigkeit.
-
- Courtesy by TEAM 7
