IRIS

for HARALD BICHLER – RAUMINHALT by Patrick Rampelotto (2014)

ENGLISH

The design gallery HARALD BICHLER – RAUMINHALT specialises in international 20th century rare furniture design. The gallery also focuses on contemporary design featuring sculptural qualities at the interface of art and design. In collaboration with Austrian designers, RAUMINHALT produces exclusive limited editions for the gallery.

For the edition IRIS, designer Patrick Rampelotto used 25 glasses with a classical Art Deco ground finish from the archive of J.&L. Lobmeyr, which were originally produced as elements for chandeliers. The designer changed the original context of these glasses by transforming them into new light objects. The borehole in the middle of each glass now creates the formal centre of the design. When illuminated, the edged finish to the glass and the borehole are reminiscent of the iris and lead to an exciting play of light and shade.

http://www.rauminhalt.at; http://www.patrickrampelotto.com

DEUTSCH

Die Designgalerie HARALD BICHLER – RAUMINHALT ist auf hochwertige internationale Designobjekte des 20. Jahrhunderts spezialisiert. Parallel dazu fokussiert die Galerie seit mehreren Jahren auf Designarbeiten zeitgenössischer Designer- und Künstlerpersönlichkeiten, deren Gebrauchsobjekte sich durch eine besondere Skulpturalität auszeichnen und die Grenzen von Design und Kunst neu definieren. In Zusammenarbeit mit österreichischen Designern werden für die Galerie zudem exklusiv Produkte in limitierten Editionen produziert.

Für die Edition IRIS verwendete Designer Patrick Rampelotto 25 Gläser mit einem klassischen Art Déco-Schliff aus dem Archiv von J.&L. Lobmeyr, die ursprünglich als Lusterelemente gedacht waren. Der Designer entfremdete diese aus ihrem ursprünglichen Kontext und verwandelte sie in neue Lichtobjekte. Die Bohrung in der Mitte der Gläser bildet nun das Zentrum des Entwurfs. In erleuchtetem Zustand erinnern der kantige Schliff der Gläser und die Bohrung an die Form einer Iris und erzeugen zugleich ein spannendes Spiel von Licht und Schatten.

http://www.rauminhalt.at; http://www.patrickrampelotto.com