Goldener Schnitt

by Jürgen Rajh (2013)

ENGLISH

The tilted stoves made by Jürgen Rajh impress through the elegance of their shapes and colors, the exquisite aesthetics of their surface treatment and their safe functionality combined with great respect for the architectural structure. His current product line consists of fireplaces made of fireproof textiles suited for outdoor areas. Familiar material is put in a new context, new scope for design comes to light and a thin membrane allows for even heat distribution. Mobility, stability, safety, design and atmosphere are the key factors here.

The lamp named Goldener Schnitt (Golden Ratio) consists of a housing made of untreated steel and hand-blown neon tubes. The length of the tubes is based on the numbers 55, 89, 144 in the Fibonacci sequence, which come very close to the Golden Ratio. This lamp has a dimmer function and can be wall-mounted, laid down or even propped up against something else.

http://www.kachelofen.net

DEUTSCH

Die Kachelöfen von Jürgen Rajh bestechen durch Eleganz in Form und Farbe, exquisite Ästhetik in der Oberflächenbearbeitung und sichere Funktionalität, verbunden mit äußerster Rücksichtnahme auf die vorhandene architektonische Struktur. Seine aktuelle Produktlinie bietet Feuerstellen aus feuerfesten Textilien für den Außenbereich. Bekannte Materialien werden in einen neuen Kontext gesetzt, neue Gestaltungsmöglichkeiten in Form und Design treten zutage, und durch die dünne Membran kommt es zu einer sanften Wärmeverteilung. Mobilität, Stabilität, Sicherheit, Design und Atmosphäre stehen im Mittelpunkt.

Die Lampe Goldener Schnitt besteht aus einem Gehäuse aus unbehandeltem Stahl und mundgeblasenen Neonröhren. Die Länge der Röhren bezieht sich auf die Zahlen der Fibonaccireihe 55, 89, 144, die wiederum dem Goldenen Schnitt sehr nahe kommen. Die Lampe ist dimmbar und kann wandhängend aber auch liegend oder lehnend verwendet werden.

http://www.kachelofen.net