for Göhring by BARTEL&PARTNER (2014)
ENGLISH
The BARTEL&PARTNER design studio mainly specialises in furniture design. It is important for Stefan Bartel and Michael Holzer to provide their products with their own identity and unique features by creating interesting details. Each of their designs is based on a combination of innovation, function and the contrast between contemporary styling and timeless elegance. Thanks to their many years of experience in the furniture branch BARTEL&PARTNER are familiar with its demands and points of reference from every aspect: the wishes and needs of consumers, marketing, in addition to product development and design.
The focus of the TRIA coffee table is its unusual frame made of solid wood. A subtle yet dynamic impression is created by the arrangement and dimensioning of its individual massive struts in combination with the transparent plates of glass. The proportions of the frame have been designed so that the bottom plate of glass can also be inserted in the ready-bonded frame.
Featured by CREATIVE REGION Linz & Upper Austria – http://www.creativeregion.org
DEUTSCH
BARTEL&PARTNER ist vorwiegend auf die Gestaltung von Möbeln spezialisiert. Dabei ist es Stefan Bartel und Michael Holzer wichtig, den Produkten durch interessante Details eine eigene Identität und Alleinstellungsmerkmale zu verleihen. Die Kombination aus Innovation und Funktion und ein Spannungsverhältnis zwischen zeitgemäßer und zeitlos eleganter Form bilden die Grundlage jedes Entwurfs. Durch langjährige Erfahrung in der Möbelbranche kennen BARTEL&PARTNER die Anforderungen und Bezugspunkte aus jedem Blickwinkel: die Wünsche und Bedürfnisse der Endkunden, den Vertrieb bis hin zu Produktentwicklung und Design.
Der Fokus des Couchtisches TRIA liegt auf seinem außergewöhnlichen Massivholzrahmen. Anordnung und Dimensionierung der einzelnen Massivholzstreben des Gestells in Kombination mit den Klarglasplatten führen zu einer dynamischen und zarten Anmutung. Die Proportionen des Gestells sind so gestaltet, dass auch die untere Glasplatte in das fertig verleimte Gestell eingelegt werden kann.
Präsentiert von CREATIVE REGION Linz & Upper Austria – http://www.creativeregion.org
-
- Courtesy by BARTEL&PARTNER
